Jeremiah 17:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, ʋanoti kwandiri: Shoko raJehova riripiko? Ŋgariʋuye ɀino.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanogara vachiti kwandiri, “Shoko raJehovha riripiko? Ngarizadziswe iye zvino!”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hezvika vava kunditi, “Ko zvinorehwa naTenzi zvacho zviripiko? Ngazviuyeka!”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarirai, vanoti kwandiri, “Shoko raJehovha riripiko? Ngariuye zvino.”
Shona 2009?
Tarirai, vanoti kwandiri, "Shoko raJehovha riripiko? Ngariuye zvino."
Shona SUB 2002 Bible
Tarirai, vanoti kwandiri, “Shoko raJehovha riripiko? Ngariuye zvino.”