Jeremiah 22:12 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

asi kwaakatapirwa, ndiko kwaacandofira’ko; haaŋgazoʋoni ɀe nyika ino.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Achafira munzvimbo yavakamuendesa muutapwa; haachazombooni nyika inozve.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Asi kuti kwaanenge aendwa naye senhapwa, ndokwaachafira ikoko uye nyika ino haazombofa akaionazve.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

asi kwaakatapirwa, ndiko kwaachandofirako; haangazoonizve nyika ino.”

Shona 2009?

asi kwaakatapirwa, ndiko kwaachandofirako; haangazoonizve nyika ino."

Shona SUB 2002 Bible

asi kwaakatapirwa, ndiko kwaachandofirako; haangazoonizve nyika ino.”