Jeremiah 22:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi kunyika kunopaŋga mŋoyo yaʋo kudzokera, haʋaŋgadzokeri’ko.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hamuzombodzokizve kunyika yamunoshuva kudzokera kwairi.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi kunyika kuno kwavanenge vosuwira kudzokera, havasiri kuzodzokerako.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi kunyika kunopanga mwoyo yavo kudzokera, havangadzokeriko.
Shona 2009?
Asi kunyika kunopanga moyo yavo kudzokera, havangadzokeriko.
Shona SUB 2002 Bible
Asi kunyika kunopanga mwoyo yavo kudzokera, havangadzokeriko.