Jeremiah 23:26 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ko iɀi ɀicaʋa’po pamŋoyo yaʋaprofita ʋanoprofita nhema kuȿikira rini, iʋo ʋaprofita ʋeɀinonyeŋgera ɀemŋoyo yaʋo?

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ko, izvi zvicharamba zviri mumwoyo yavaprofita venhema ava kusvikira rinhi ivo vanoprofita zvokunyengera kwendangariro dzavo?

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Kusvikira riniko chaizvo mukati mavanhu muine vaporofita vanotaura zvenhema vachiporofita zvomusoro wavo,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ko izvi zvichavapo pamwoyo yavaporofita vanoporofita nhema kusvikira rini, ivo vaporofita vezvinonyengera zvemwoyo yavo?

Shona 2009?

Ko izvi zvichavapo pamoyo yavaporofita vanoporofita nhema kusvikira rinhi, ivo vaporofita vezvinonyengera zvemoyo yavo?

Shona SUB 2002 Bible

Ko izvi zvichavapo pamwoyo yavaporofita vanoporofita nhema kusvikira rinhi, ivo vaporofita vezvinonyengera zvemwoyo yavo?