Jeremiah 23:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Uti kumuprofita: Jehova wakakupindurei? Jehova wakataurei?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Izvi ndizvo zvamucharamba muchitaura kumuprofita muchiti: ‘Jehovha akakupindurei?’ kana kuti ‘Jehovha akataurei?’
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muporofita wacho iyeyo mubvunzei kuti, ‘Tenzi akapa mhinduro yokuti kudii?’ kana kuti, ‘Tenzi ataurei?’
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Uti kumuporofita, ‘Jehovha wakakupindurei? Jehovha wakataurei?’
Shona 2009?
"Uti kumuporofita, `Jehovha wakakupindurei? Jehovha wakataurei?'
Shona SUB 2002 Bible
“Uti kumuporofita, ‘Jehovha wakakupindurei? Jehovha wakataurei?’