Jeremiah 25:16 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ʋacanwa, nokudzedzereka, nokupeŋga, nokuɗa kwomunondo wandicatuma pakati paʋo.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kana vachinge vainwa vachadzedzereka nokupenga nokuda kwomunondo wandichatuma pakati pavo.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vachaunwa vagodhadharika vagopengeswa nebakatwa randichatumira pakati pavo.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Vachanwa, nokudzedzereka, nokupenga, nokuda kwomunondo wandichatuma pakati pavo.”

Shona 2009?

Vachamwa, nokudzedzereka, nokupenga, nokuda komunondo wandichatuma pakati pavo."

Shona SUB 2002 Bible

Vachanwa, nokudzedzereka, nokupenga, nokuda kwomunondo wandichatuma pakati pavo.”