Jeremiah 25:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
NaFarao mambo weEgipita, naʋaranda ʋake, namacinda ake, naʋanhu ʋake ʋose;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Faro mambo weIjipiti, navaranda vake, namachinda ake uye navanhu vake vose,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
kwouya Farao mambo weIjipiti namakurukota ake namachinda ake navanhu vake vose
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
NaFarao mambo weIjipiti, navaranda vake, namachinda ake, navanhu vake vose;
Shona 2009?
NaFarao mambo navaranda vake, namachinda ake, navanhu vake vose;
Shona SUB 2002 Bible
NaFarao mambo weIjipiti, navaranda vake, namachinda ake, navanhu vake vose;