Jeremiah 25:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
iro rakataurwa nomuprofita Jeremia kuʋanhu ʋose ʋaJuda, naʋose ʋagere Jerusarema, aciti:
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka Jeremia muprofita akati kuvanhu vose veJudha nokuna vose vaigara muJerusarema:
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muporofita Jeremiya akataura kuvanhu vose vokwaJudha nokuvagari vose veJerusaremu shoko irori rokuti,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
iro rakataurwa nomuporofita Jeremiya kuvanhu vose vaJudha, navose vagere Jerusaremu, achiti,
Shona 2009?
iro rakataurwa nomuporofita Jeremiya kuvanhu vose vaJudha, navose vagere Jerusaremu, achiti,
Shona SUB 2002 Bible
iro rakataurwa nomuporofita Jeremiya kuvanhu vose vaJudha, navose vagere Jerusaremu, achiti,