Jeremiah 25:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
neDedani, neTema, neBuzi, naʋose ʋakaʋeʋurwa vudzi raʋo kumatiʋi;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
neDhedhani, neTema, neBhuzi navose vari kunzvimbo dziri kure;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
kwoti Dhedhani neTema neBhuzi navose vanoveura makona evhudzi ravo
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
neDhedhani, neTema, neBuzi, navose vakaveurwa vhudzi ravo kumativi;
Shona 2009?
neDhedhani, neTema, neBhuzi, navose vakaveurwa vhudzi ravo kumativi;
Shona SUB 2002 Bible
neDhedhani, neTema, neBuzi, navose vakaveurwa vhudzi ravo kumativi;