Jeremiah 27:21 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

nokuti ɀanzi naJehova wehondo, Mŋari waIsraeri, pamsoro pemidziyo yakasara mumba maJehova, nomumba mamambo waJuda, napaJerusarema:

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Hongu, zvanzi naJehovha Wamasimba Ose, Mwari waIsraeri, pamusoro pezvinhu zvakasiyiwa mutemberi yaJehovha nomumuzinda wamambo weJudha uye nomuJerusarema,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

zvanzi naTenzi wehondo nehondo, Mwari weIsiraeri nezvemidziyo yakasara mumba yaTenzi nomumuzinda wamambo wokwaJudha nomuJerusaremu:

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

nokuti zvanzi naJehovha wehondo, Mwari waIsiraeri, pamusoro pemidziyo yakasara mumba maJehovha, nomumba mamambo waJudha, napaJerusaremu,

Shona 2009?

nokuti zvanzi naJehovha wehondo, Mwari waIsiraeri, pamusoro pemidziyo yakasara mumba maJehovha, nomumba mamambo waJudha, napaJerusaremu,

Shona SUB 2002 Bible

nokuti zvanzi naJehovha wehondo, Mwari waIsiraeri, pamusoro pemidziyo yakasara mumba maJehovha, nomumba mamambo waJudha, napaJerusaremu,