Jeremiah 28:3 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Makore maʋiri asati apera kwaɀo, ndicadzosera ɀe kunɀimbo ino midziyo yose yeimba yaJehova, yakatorwa naNebukadnezari mambo weBabironi panɀimbo ino, akaiisa Babironi;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Makore maviri asati apera, ndichadzosa kunzvimbo ino midziyo yose yeimba yaJehovha yakanga yatorwa naNebhukadhinezari mambo weBhabhironi kubva kuno akaiendesa kuBhabhironi.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mumakore maviri ndichadzosera munzvimbo muno midziyo yose yemba yaTenzi yakatorwa naNebhukadhineza mambo weBhabhironi munzvimbo muno achiiendesa kuBhabhironi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Makore maviri asati apera kwazvo, ndichadzoserazve kunzvimbo ino midziyo yose yeimba yaJehovha, yakatorwa naNebhukadhinezari mambo weBhabhironi panzvimbo ino, akaiisa Bhabhironi;

Shona 2009?

Makore maviri asati apera kwazvo, ndichadzoserazve kunzvimbo ino midziyo yose yeimba yaJehovha, yakatorwa naNebhukadhinezari mambo weBhabhironi panzvimbo ino, akaiisa Bhabhironi;

Shona SUB 2002 Bible

Makore maviri asati apera kwazvo, ndichadzoserazve kunzvimbo ino midziyo yose yeimba yaJehovha, yakatorwa naNebhukadhineza mambo weBhabhironi panzvimbo ino, akaiisa Bhabhironi;