Jeremiah 29:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo cinzwai shoko raJehova, imi mose makatapxa, ʋandakadziŋga paJerusarema ndikaʋaisa Babironi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo, chinzwai shoko raJehovha, imi mose makatapwa vandakadzingira kuBhabhironi muchibva kuJerusarema.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ipapo inzwai shoko raTenzi, imi mose nhapwa dzandakabvisa kuJerusaremu ndichidziendesa kuBhabhironi inzwai shoko raTenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naizvozvo chinzwai shoko raJehovha, imi mose makatapwa, vandakadzinga paJerusaremu ndikavaisa Bhabhironi.’
Shona 2009?
Naizvozvo chinzwai shoko raJehovha, imwi mose makatapwa, vandakadzinga paJerusaremu ndikavaisa Bhabhironi.'
Shona SUB 2002 Bible
Naizvozvo chinzwai shoko raJehovha, imi mose makatapwa, vandakadzinga paJerusaremu ndikavaisa Bhabhironi.’