Jeremiah 30:12 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Nokuti ɀanzi naJehova: Kukuʋadzwa kwako hakubviri kuporeswa, ʋaŋga rako rakaipa kwaɀo.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Zvanzi naJehovha, ‘Ronda rako harirapiki, kukuvadzwa kwako hakupori.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Chikonzero ndechokuti, zvanzi naTenzi, “Kukuvara kwenyu hakucharapiki, ronda renyu rakakurisisa.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Nokuti zvanzi naJehovha, “Kukuvadzwa kwako hakubviri kuporeswa, vanga rako rakaipa kwazvo.

Shona 2009?

Nokuti zvanzi naJehovha, "Kukuvadzwa kwako hakubviri kuporeswa, vanga rako rakaipa kwazvo.

Shona SUB 2002 Bible

Nokuti zvanzi naJehovha, “Kukuvadzwa kwako hakubviri kuporeswa, vanga rako rakaipa kwazvo.