Jeremiah 30:20 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ʋana ʋaʋo ʋacaʋa sakare, neʋuŋgano yaʋo icamiswa pamberi paŋgu, ndicaroʋa ʋose ʋanoʋamanikidza.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Vana vavo vachava sepamazuva ekare, uye ungano yavo ichasimbiswa pamberi pangu; ndicharanga vose vanovamanikidza.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vana vavo vachaita zvavakanga vari kare, gungano ravo richadzikazve midzi paneni iniwo ndicharanga vose vanovaonesa nhamo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Vana vavo vachava sakare, neungano yavo ichamiswa pamberi pangu, ndicharova vose vanovamanikidza.

Shona 2009?

Vana vavo vachava sakare, neungano yavo ichamiswa pamberi pangu, ndicharova vose vanovamanikidza.

Shona SUB 2002 Bible

Vana vavo vachava sakare, neungano yavo ichamiswa pamberi pangu, ndicharova vose vanovamanikidza.