Jeremiah 32:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Shoko rakaʋuya kunaJeremia ricibva kunaJehova negore regumi raZedekia mambo waJuda, riri gore regumi namasere raNebukadrezari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Iri ndiro shoko rakauya kuna Jeremia richibva kuna Jehovha negore rechigumi raZedhekia mambo weJudha, riri gore regumi namasere raNebhukadhinezari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Shoko iri rakauya kuna Jeremiya richibva kuna Tenzi mugore regumi rokutonga kwaZedhekiya mambo wokwaJudha riri gore regumi nechisere rokutonga kwaNebhukadhireza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Shoko rakauya kuna Jeremiya richibva kuna Jehovha negore regumi raZedhekia mambo waJudha, riri gore regumi namasere raNebhukadhirezari.
Shona 2009?
Shoko rakauya kuna Jeremiya richibva kuna Jehovha negore regumi raZedhekia mambo waJudha, riri gore regumi namasere raNebhukadhirezari.
Shona SUB 2002 Bible
Shoko rakauya kuna Jeremiya richibva kuna Jehovha negore regumi raZedhekiya mambo waJudha, riri gore regumi namasere raNebhukadhineza.