Jeremiah 32:10 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ndikanyora rugwaro rwokuteŋga, ndikarunamatidza, ndikaɗana ɀapupu, ndikamuyerera mari paciyero.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ndakanyora rugwaro rwokutenga ndikarunama, ndikaita kuti pave nezvapupu, ndikamuyerera sirivha pazviyero.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ndakasaina zita rangu patsamba yechibvumirano chacho ndikaidhinda ndikawana zvapupu ndikaera mari iyoyo pazvikero.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ndikanyora rugwaro rwokutenga, ndikarunamatidza, ndikadana zvapupu, ndikamuyerera mari pachiyero.

Shona 2009?

Ndikanyora rugwaro rwokutenga, ndikarunamatidza, ndikadana zvapupu, ndikamuyerera mari pachiyero.

Shona SUB 2002 Bible

Ndikanyora rugwaro rwokutenga, ndikarunamatidza, ndikadana zvapupu, ndikamuyerera mari pachiyero.