Jeremiah 32:11 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ipapo ndikatora rugwaro rwokuteŋga, irwo rwakaŋga rwakanamatidzwa, seɀakarebga nomurairo netsika, norumŋe rwakaŋga rwakashama,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ndakatora gwaro rokutengeserana, riya rakanga rakanamwa riine mirayiro nezvimwe, pamwe chete neriya rakanga risina kunamwa,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ndakatora tsamba yakadhindwa iyoyo yechibvumirano chokuutenga yakanga iine mitemo yakawiriranwa nezvaizofanira kutevedzwa zvacho neimwewo tsamba.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ipapo ndikatora rugwaro rwokutenga, irwo rwakanga rwakanamatidzwa, sezvakarehwa nomurayiro netsika, norumwe rwakanga rwakashama,

Shona 2009?

Ipapo ndikatora rugwaro rwokutenga, irwo rwakanga rwakanamatidzwa, sezvakarehwa nomurayiro netsika, norumwe rwakanga rwakashama,

Shona SUB 2002 Bible

Ipapo ndikatora rugwaro rwokutenga, irwo rwakanga rwakanamatidzwa, sezvakarehwa nomurairo netsika, norumwe rwakanga rwakashama,