Jeremiah 33:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndicadzosa kutapxa kwaJuda nokutapxa kwaIsraeri, ndicaʋaʋaka sapakutaŋga.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndichabvisazve Judha neIsraeri norugare kubva muutapwa ndivavakezve sepakutanga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndichachinja utapwa hwevokwaJudha noutapwa hwevokwaIsiraeri, ndichavavaka kuti vaite sezvavaiva pakutanga.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndichadzosa kutapwa kwaJudha nokutapwa kwaIsiraeri, ndichavavaka sapakutanga.
Shona 2009?
Ndichadzosa kutapwa kwaJudha nokutapwa kwalsiraeri, ndichavavaka sapakutanga.
Shona SUB 2002 Bible
Ndichadzosa kutapwa kwaJudha nokutapwa kwaIsiraeri, ndichavavaka sapakutanga.