Jeremiah 34:19 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

macinda aJuda, namacinda eJerusarema, naʋaranda ʋaʋo, naʋaprista, naʋanhu ʋose ʋenyika, ʋakapfuʋura napakati penhindi dzemhuru,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Vatungamiri veJudha neJerusarema, namachinda omuruvazhe, navaprista navanhu vose venyika vakafamba napakati pamapandi emhuru,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Machinda okwaJudha namachinda eJerusaremu navayuniki navapristi pamwechete navanhu vose venyika iyoyo vakapfuura napakati pamapandi emhuru.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

machinda aJudha, namachinda eJerusaremu, navaranda vavo, navapristi, navanhu vose venyika, vakapfuura napakati penhindi dzemhuru,

Shona 2009?

machinda aJudha, namachinda eJerusaremu, navaranda vavo, navaprista, navanhu vose venyika, vakapfuura napakati penhindi dzemhuru,

Shona SUB 2002 Bible

machinda aJudha, namachinda eJerusaremu, navaranda vavo, navapristi, navanhu vose venyika, vakapfuura napakati penhindi dzemhuru,