Jeremiah 35:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
asi takagara mumatente, tikaterera, tikaita ɀose seɀatakarairwa naJonadabi ɓaɓa ʋeɗu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Takagara mumatende uye takanyatsoteerera zvose zvatakarayirwa natateguru wedu Jonadhabhi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi tinogara mumatendhe tichiteerera nokutevedza zvose zvatakanzi tiite naJonadhabhu, baba wedu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
asi takagara mumatende, tikaterera, tikaita zvose sezvatakarairwa naJonadhabhi baba vedu.
Shona 2009?
asi takagara mumatende, tikateerera, tikaita zvose sezvatakarairwa naJonadhabhi baba vedu.
Shona SUB 2002 Bible
asi takagara mumatende, tikateerera, tikaita zvose sezvatakarairwa naJonadhabhi baba vedu.