Jeremiah 37:16 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino Jeremia wakati apinda mutoroŋgo yegomba, nomumakamuri ayo, Jeremia agara’mo mazuʋa mazhinji,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Jeremia akaiswa mutorongo romugomba, umo maakagara nguva yakareba.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Jeremiya paakanga aiswa mujeri rapasi, agaramo mazuva mazhinji,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino Jeremiya wakati apinda mutorongo yegomba, nomumakamuri ayo, Jeremiya akagaramo mazuva mazhinji,

Shona 2009?

Zvino Jeremiya wakati apinda mutirongo yegomba, nomumakamuri ayo, Jeremiya akagaramo mazuva mazhinji,

Shona SUB 2002 Bible

Zvino Jeremiya wakati apinda mutorongo yegomba, nomumakamuri ayo, Jeremiya akagaramo mazuva mazhinji,