Jeremiah 39:13 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Naiɀoɀo Nebuzaradani mukuru waʋarindi akatuma nhume, naNebushazibani, mukuru waʋaranda, naNergari‐sharezeri mukuru weŋaŋga, naʋatariri ʋakuru ʋose ʋamambo weBabironi,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Saka Nebhuzaradhani mukuru wavarindi, naNebhushazibhani mukuru wavaranda, naNerigari-Sharezeri aiva mukuru wen'anga namamwe machinda ose amambo weBhabhironi

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Saizvozvowo Nebhuzaradhani, mukuru wavachengetedzi vokwamambo naNebhushazibhana rimwe jinda guru naNegarishareza mumwe mukuru mukuru wacho navatungamiriri vakuru vose vamambo weBhabhironi,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Naizvozvo Nebhuzaradhani mukuru wavarindi akatuma nhume, naNebhushazibhani, mukuru wavaranda, naNerigarisharezeri mukuru wen'anga, navatariri vakuru vose vamambo weBhabhironi,

Shona 2009?

Naizvozvo Nebhuzaradhani mukuru wavarindi akatuma nhume, naNebhushazibhani, mukuru wavaranda, naNerigarisharezeri mukuru wen'anga, navatariri vakuru vose vamambo weBhabhironi,

Shona SUB 2002 Bible

Naizvozvo Nebhuzaradhani mukuru wavarindi akatuma nhume, naNebhushazibhani, mukuru wavaranda, naNerigarisharezeri mukuru wen'anga, navatariri vakuru vose vamambo weBhabhironi,