Jeremiah 39:2 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino negore regumi nerimŋe raZedekia, nomŋedzi wecinna, nezuʋa repfumbamŋe romŋedzi ʋakakoromora ruȿiŋgo rweguta,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Zvino negore regumi nerimwe raZedhekia, pazuva repfumbamwe romwedzi wechina, masvingo eguta akakoromorwa.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mugore regumi nechiposhi rokutonga kwaZedhekiya, mumwedzi wechina pamusi wepfumbamwe wemwedzi iwoyo, rusvingo rweguta rwakapazwa.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino negore regumi nerimwe raZedhekia, nomwedzi wechina, nezuva repfumbamwe romwedzi vakakoromora rusvingo rweguta,

Shona 2009?

Zvino negore regumi nerimwe raZedhekia, nomwedzi wechina, nezuva repfumbamwe romwedzi vakakoromora rusvingo rweguta,

Shona SUB 2002 Bible

Zvino negore regumi nerimwe raZedhekiya, nomwedzi wechina, nezuva repfumbamwe romwedzi vakakoromora rusvingo rweguta,