Jeremiah 4:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndakatarira makomo, ndikaʋona aciɗeɗera, neɀikomo ɀose ɀicizunuŋguka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndakatarira pamakomo, tarirai, aidengenyeka; zvikomo zvose zvaizeya.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndakatarisa makomo, ndikaona achindengendeka, zvikomo zvose zvichivheya uko nokoko.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndakatarira makomo, ndikaona achidedera, nezvikomo zvose zvichizununguka.
Shona 2009?
Ndakatarira makomo, ndikaona achidedera, nezvikomo zvose zvichizununguka.
Shona SUB 2002 Bible
Ndakatarira makomo, ndikaona achidedera, nezvikomo zvose zvichizununguka.