Jeremiah 47:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Shoko raJehova, rakaȿika kumuprofita Jeremia pamsoro paʋaFiristia, Farao acigere kukunda Gaza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Iri ndiro shoko raJehovha rakasvika kumuprofita Jeremia pamusoro pavaFiristia, Faro asati arwisa Gaza:
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Shoko raTenzi rakauya kunomuporofita Jeremiya richitaura nezvevaFirisitia Farao asati arwisa guta reGaza richiti,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Shoko raJehovha, rakasvika kumuporofita Jeremiya pamusoro pavaFirisitia, Farao achigere kukunda Gaza.
Shona 2009?
Shoko raJehovha, rakasvika kumuporofita Jeremiya pamusoro pavaFirisitia, Farao achigere kukunda Gaza.
Shona SUB 2002 Bible
Shoko raJehovha, rakasvika kumuporofita Jeremiya pamusoro pavaFirisitia, Farao achigere kukunda Gaza.