Jeremiah 5:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge ʋaciti haʋo: NaJehova mupenyu, ɀirokwaɀo ʋanopika nhema.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange vachiti havo, ‘NaJehovha mupenyu,’ vanenge vachingopika nhema.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kunyange zvazvo vachiti, “NaTenzi chaiye mupenyu,” izvozvo vanenge vachipika zvenhema.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunyange vachiti havo, “NaJehovha mupenyu,” zvirokwazvo vanopika nhema.
Shona 2009?
Kunyange vachiti havo, "NaJehovha mupenyu," zvirokwazvo vanopika nhema.
Shona SUB 2002 Bible
Kunyangwe vachiti havo, “NaJehovha mupenyu,” zvirokwazvo vanopika nhema.