Jeremiah 50:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nyika yeKardea icaʋa cinhu cakapambga; ʋose ʋanoipamba ʋacaguta — ndiɀo ɀinotaura Jehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo Bhabhironi richapambwa; vose vanoripamba vachawana mugove wavo,” ndizvo zvinotaura Jehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nyika yeKaridhea ichapambwa vapambi vayo vose vachaguta, ndizvo zviri kutaura Tenzi.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nyika yeKaradhea ichava chinhu chakapambwa; vose vanoipamba vachaguta ndizvo zvinotaura Jehovha.
Shona 2009?
Nyika yeKaradhea ichava chinhu chakapambwa; vose vanoipamba vachaguta ndizvo zvinotaura Jehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Nyika yeKaradhia ichava chinhu chakapambwa; vose vanoipamba vachaguta ndizvo zvinotaura Jehovha.