Jeremiah 50:36 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Munondo uri pamsoro paʋanamanyawi, ʋacaʋa mapenzi; munondo uri pamsoro pemhare dzaro, ʋacavunduka.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Munondo pamusoro pavaprofita varo venhema! Vachava mapenzi. Munondo pamusoro pemhare dzaro! Vachazadzwa nokutya.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Naro bakatwa pavashoperi kuti vave mazungairwa. Naro bakatwa pavarwi vavo vehondo kuti vaparadzwe.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Munondo uri pamusoro pavana manyawi, vachava mapenzi; munondo uri pamusoro pemhare dzaro, vachavhunduka.

Shona 2009?

Munondo uri pamusoro pavana manyawi, vachava mapenzi; munondo uri pamusoro pemhare dzaro, vachavhunduka.

Shona SUB 2002 Bible

Munondo uri pamusoro pavana manyawi, vachava mapenzi; munondo uri pamusoro pemhare dzaro, vachavhunduka.