Jeremiah 51:42 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Guŋgwa rakwira raȿika Babironi, rafukidzwa namafuŋgu aro mazhinji.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Gungwa richakwira pamusoro peBhabhironi; mafunga aro anovirima acharifukidza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Gungwa rachiti fushe fushe kukwidibira Bhabhironi; Bhabhironi rakwidibirwa namasaisai aro anovhavhamuka,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Gungwa rakwira rasvika Bhabhironi, rafukidzwa namafungu aro mazhinji.
Shona 2009?
Gungwa rakwira rasvika Bhabhironi, rafukidzwa namafungu aro mazhinji.
Shona SUB 2002 Bible
Gungwa rakwira rasvika Bhabhironi, rafukidzwa namafungu aro mazhinji.