Jeremiah 52:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ʋakaɓata mambo, ʋakaenda naye kunamambo weBabironi paRibra munyika yeHamati, iye akamutoŋgera’ po.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
uye iye akabatwa. Vakamutora vakaenda naye kuna mambo weBhabhironi paRibhira munyika yeHamati, iye akamutongerapo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
ivo vakabata mambo vakauya naye kuna mambo weBhabhironi kuRibhura mudunhu reHamati akamutemera chirango chemhosva yake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino vakabata mambo, vakaenda naye kuna mambo weBhabhironi paRibhira munyika yeHamati, iye akamutongerapo.
Shona 2009?
Zvino vakabata mambo, vakaenda naye kuna mambo weBhabhironi paRibhira munyika yeHamati, iye akamutongerapo.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino vakabata mambo, vakaenda naye kuna mambo weBhabhironi paRibhira munyika yeHamati, iye akamutongerapo.