Jeremiah 6:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndakakuita mushori nenhare pakati paʋanhu ʋaŋgu, kuti uziʋe nokuidza nzira yaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Ndakakuita muedzi wamatare navanhu vangu mhangura, kuti ucherechedze nokuedza nzira dzavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndakakuita kuti uve muongorori nomuonorori mukati mavanhu vangu kuti uzive uye uongorore nzira dzavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndakakuita mushori nenhare pakati pavanhu vangu, kuti uzive nokuidza zira yavo.
Shona 2009?
Ndakakuita mushori nenhare pakati pavanhu vangu, kuti uzive nokuidza nzira yavo.
Shona SUB 2002 Bible
Ndakakuita mushori nenhare pakati pavanhu vangu, kuti uzive nokuidza nzira yavo.