Jeremiah 7:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, munoʋimba namashoko enhema, asiŋgagoni kuɓatsira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi tarirai, munovimba namashoko okunyengera asina maturo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Chinzwai, izvozvi imi muri kungovimba namazwi anonyengedza zvisina chimuko.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Tarirai, munovimba namashoko enhema, asingagoni kubatsira.
Shona 2009?
"Tarirai, munovimba namashoko enhema, asingagoni kubatsira.
Shona SUB 2002 Bible
“Tarirai, munovimba namashoko enhema, asingagoni kubatsira.