Job 10:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Makandifukidza neganda nenyama, Mukandisuŋganidza namafupa namarunda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
mukandifukidza neganda nenyama mukandisonanidza pamwe chete namapfupa namarunda here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Inga makandipfekedza wani neganda nenyama mukandibatanidza mapfupa namarunda.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Makandifadza nenganda nenyama, Mukandisunganidza namapfupa namarunda.
Shona 2009?
Makandifadza neganda nenyama, Mukandisunganidza namapfupa namarunda.
Shona SUB 2002 Bible
Makandifadza neganda nenyama, Mukandisunganidza namapfupa namarunda.