Job 11:14 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kana ɀakaipa ɀiri muruʋoko rwako, uɀiise kure, Kusarurama ŋgakurege kugara mumatente ako;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

kana ukaisa kure zvivi zviri muruoko rwako, uye ukasatendera chakaipa kugara mutende rako,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

dai ukakanda pasi kure uipi hwaunaho uchirega kuita ukama nechakaipa;

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kana zvakaipa zviri muruoko rwako, uzviise kure, Kusarurama ngakurege kugara mumatende ako;

Shona 2009?

Kana zvakaipa zviri muruoko rwako, uzviise kure, Kusarurama ngakurege kugara mumatende ako;

Shona SUB 2002 Bible

Kana zvakaipa zviri muruoko rwako, uzviise kure, Kusarurama ngakurege kugara mumatende ako;