Job 11:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀirokwaɀo ipapo uŋgasimudza ciso cako, usinegwapa, Ɀirokwaɀo, ucasimba, usiŋgatyi cinhu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
ipapo uchasimudza chiso chako usina nyadzi, uchamira wakasimba uye usingatyi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
pakadaro, kana kusimudza musoro ungasimudze pasisina mhosva, wasimba uye usisatyi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvirokwazvo ipapo ungasimudza chiso chako, usine gwapa, Zvirokwazvo, uchasimba, usingatyi, chinhu.
Shona 2009?
Zvirokwazvo ipapo ungasimudza chiso chako, usine gwapa, Zvirokwazvo, uchasimba, usingatyi, chinhu.
Shona SUB 2002 Bible
Zvirokwazvo ipapo ungasimudza chiso chako, usine gwapa, Zvirokwazvo, uchasimba, usingatyi, chinhu.