Job 11:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi, haiwa! Ƌai Mŋari hake acitaura, Ashamise miromo yake pamsoro pako;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa, ndinoda sei kuti dai Mwari ataura, kuti dai ashamisa hake muromo wake pamusoro pako,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Dai waro Mwari akambotaura, ambozarura muromo achitaura kwauri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi, haiwa! Dai Mwari hake achitaura, Ashamise miromo yake pamusoro pako;
Shona 2009?
Asi, haiwa! Dai Mwari hake achitaura, Ashamise miromo yake pamusoro pako;
Shona SUB 2002 Bible
Asi, haiwa! Dai Mwari hake achitaura, Ashamise miromo yake pamusoro pako;