Job 12:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iye unesimba nokuŋgwara kukuru; Wakanyeŋgerwa nounonyeŋgera ndaʋake ʋose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Simba nokukunda ndezvake; akanyengerwa nomunyengeri vose ndevake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Iye ane simba noungwaru, vanonyengedzwa navanyengedzi vacho vose ndevake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Iye ane simba nokungwara kukuru; Akanyengerwa nounonyengera ndavake vose.
Shona 2009?
Iye ane simba nokungwara kukuru; Akanyengerwa nounonyengera ndavake vose.
Shona SUB 2002 Bible
Iye ane simba nokungwara kukuru; Akanyengerwa nounonyengera ndavake vose.