Job 13:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Inzwai ɀakanaka kutaura kwaŋgu, Kuparidza kwaŋgu kupinde nzeʋe dzenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Teereresai kumashoko angu, nzeve dzenyu ngadzigamuchire zvandinoreva.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chinzwai munzwisise mazwi angu muteererese zvandavakukutaurirai;
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Inzwai zvakanaka kutaura kwangu, Kuparidza kwangu kupinde nzeve dzenyu.
Shona 2009?
Inzwai zvakanaka kutaura kwangu, Kuparidza kwangu kupinde nzeve dzenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Inzwai zvakanaka kutaura kwangu, Kuparidza kwangu kupinde nzeve dzenyu.