Job 13:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai ɀino, ndaroŋgedza mhaka yaŋgu; Ndinoziʋa kuti ndicaruramisirwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvino ndagadzirisa mhaka yangu, ndinoziva kuti ndicharuramisirwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
chionai kuti ini ndanyatsogadzirira nyaya yangu ndinozviziva kuti ndichapembedzwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarirai zvino, ndarongedza mhaka yangu; Ndinoziva kuti ndicharuramisirwa.
Shona 2009?
Tarirai zvino, ndarongedza mhaka yangu; Ndinoziva kuti ndicharuramisirwa.
Shona SUB 2002 Bible
Tarirai zvino, ndarongedza mhaka yangu; Ndinoziva kuti ndicharuramisirwa.