Job 13:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo muɗane imi, ini ndicapindura; Kana ini nditaure haŋgu, imi mundipindure.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo mugondidana ndigodavira. Kana kuti murege nditaure, imi mugopindura.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pakadaro ndidaidzei, ini ndichapindura kana kuti regai nditange kutaura imi mundipindurewo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo mudane imi, ini ndichapindura; Kana ini nditaure hangu, imi mundipindure.
Shona 2009?
Ipapo mudane imi, ini ndichapindura; Kana ini nditaure hangu, imwi mundipindure.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo mudane imi, ini ndichapindura; Kana ini nditaure hangu, imi mundipindure.