Job 13:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi imi munofukidza ɀose nenhema dzenyu, Imi mose muri ŋaŋga dzisinamaturo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange zvakadaro, imi munondizora nhema; muri varapi vasina maturo, imi mose!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi imi muri vokubata vanhu kumeso nenhema, mose murivarapi vasina maturo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi imi munofukidza zvose nenhema dzenyu, Imi mose muri n'anga dzisina maturo.
Shona 2009?
Asi imwi munofukidza zvose nenhema dzenyu, imwi mose muri n'anga dzisina maturo.
Shona SUB 2002 Bible
Asi imi munofukidza zvose nenhema dzenyu, Imi mose muri n'anga dzisina maturo.