Job 13:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Haiwa! Ƌayi mucinyarara mose! Ndiko kwaiʋa kuŋgwara kwenyu!
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa, dai bedzi mainyarara henyu! Nokuti kungava kungwara kwamuri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Dai maitonyarara zvenyu, hwaitova ungwaru chaihwo kwamuri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Haiwa! Dai muchinyarara mose! Ndiko kwaiva kungwara kwenyu!
Shona 2009?
Haiwa! Dai muchinyarara mose! Ndiko kwaiva kungwara kwenyu!
Shona SUB 2002 Bible
Haiwa! Dai muchinyarara mose! Ndiko kwaiva kungwara kwenyu!