Job 13:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino cinzwai kuɀiɗaʋirira kwaŋgu, Tererai munzwe ndiciɀireʋera nemiromo yaŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chinzwai zvino kuzvidavirira kwangu; teererai munzwe kudemba kwemiromo yangu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chinzwai zvino zvandinofunga muteerere mumbonzwawo zvandinokutaurirai nomuromo wangu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino chinzwai kuzvidavira kwangu, Tererai munzwe ndichizvirevera nemiromo yangu.
Shona 2009?
Zvino chinzwai kuzvidavira kwangu, Teererai munzwe ndichizvirevera nemiromo yangu.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino chinzwai kuzvidavira kwangu, Teererai munzwe ndichizvirevera nemiromo yangu.