Job 14:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi ɀino munoʋereŋga nhambge dzaŋgu; Hamuzinocerekedza ciʋi caŋgu here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvirokwazvo muchaverenga nhambwe dzangu ipapo, asi musingarondi chivi changu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvokuverenga nhanho nenhanho yangu mungadai musingaiti, zvokuramba mangoti nangananga nechitadzo changu morega.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi zvino munoverenga nhambwe dzangu;
Shona 2009?
Asi zvino munoverenga nhambwe dzangu;
Shona SUB 2002 Bible
Asi zvino munoverenga nhambwe dzangu;