Job 14:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Gomo kana riciwa ɀirokwaɀo rinopfupfunyuka, Ʋuye ɗombo rinobviswa panɀimbo yaro;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Asi sokupfupfunyuka kunoita gomo rigoondomoka, uye sokubviswa kwedombo panzvimbo yaro,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi sezvinongoita gomo kuti rinokoromoka richizoparara, sokugudumutswa kunoitwa dombo panzvimbo paro,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Gomo kana richiwa zvirokwazvo rinopfupfunyuka, Uye dombo rinobviswa panzvimbo yaro;
Shona 2009?
Gomo kana richiwa zvirokwazvo rinopfupfunyuka, Uye dombo rinobviswa panzvimbo yaro;
Shona SUB 2002 Bible
Gomo kana richiwa zvirokwazvo rinopfupfunyuka, Uye dombo rinobviswa panzvimbo yaro;