Job 14:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Munomukunda nokusiŋgaperi, iye akapfuʋura hake; Munoshandura ciso cake, ndokumudziŋga.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munomukunda kamwe chete zvachose, uye akasazovapo; munoshandura chiso chake mobva mamudzinga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munomukurira zvachose, ndokutoenda ikoko munomusandura uso, mobva mamupfuudza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Munomukunda nokusingaperi, iye akapfuura hake; Munoshandura chiso chake, ndokumudzinga.
Shona 2009?
Munomukunda nokusingaperi, iye akapfuura hake; Munoshandura chiso chake, ndokumudzinga.
Shona SUB 2002 Bible
Munomukunda nokusingaperi, iye akapfuura hake; Munoshandura chiso chake, ndokumudzinga.