Job 14:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Regai kumucerekedza, azorore, Kuȿikira apedza zuʋa rake somuɓatiri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo regai kumutarisa uye musiye ari oga, kusvikira apedza nguva yake somunhu anoshanda.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chimbobvisai ziso renyu paari, murege ambopedzawo zuva rake murugare somushandi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Regai kumucherekedza, azorore, Kusvikira apedza zuva rake somubatiri.
Shona 2009?
Regai kumucherekedza, azorore, Kusvikira apedza zuva rake somubatiri.
Shona SUB 2002 Bible
Regai kumucherechedza, azorore, Kusvikira apedza zuva rake somubatiri.