Job 15:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakacena vudzi naʋatana ʋakwegura kwaɀo ʋane’su, Ʋakapfuʋura ɓaɓa ʋako kwaɀo pazero.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vane bvudzi rakachena navatana vakwegura vari kudivi redu, varume vatochembera kupinda baba vako.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vachena musoro navakwegura varimo mukati medu, vakuru kuna baba vako.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakachena vhudzi navatana vakwegura kwazvo vanesu, Vakapfuura baba vako kwazvo pazero.
Shona 2009?
Vakachena vhudzi navatana vakwegura kwazvo vanesu, Vakapfuura baba vako kwazvo pazero.
Shona SUB 2002 Bible
Vakachena vhudzi navatana vakwegura kwazvo vanesu, Vakapfuura baba vako kwazvo pazero.