Job 15:14 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Munhu cinyiko? Uŋgaʋa wakanaka sei? Naiye wakaɀarwa nomukadzi, uŋgaʋa wakarurama sei?

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Munhu chiiko, zvokuti angava akanaka, kana munhu akazvarwa nomukadzi, kuti ave akarurama?

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Munhu angave mutsvene sei chaizvo? Munhuwo zvake akaberekwa nomunhukadzi angave pachokwadi sei?

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Munhu chinyiko? Angava akanaka sei? Naiye akazvarwa nomukadzi, angava akarurama sei?

Shona 2009?

Munhu chinyiko? Angava akanaka sei? Naiye akazvarwa nomukadzi, angava akarurama sei?

Shona SUB 2002 Bible

Munhu chiiko? Angava akanaka sei? Naiye akazvarwa nomukadzi, angava akarurama sei?