Job 15:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndoɗa munhu unosemesa, wakaʋora, Munhu unonwa ɀakaipa semvura.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
ko, kuzoti munhu, anosemesa uye akaora, anonwa zvakaipa semvura!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ko kutozotiwo zvake munhu akanyangara ane tsika dzakaora anonwa uipi semvura.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndoda munhu anosemesa, akaora, Munhu anonwa zvakaipa semvura.
Shona 2009?
Ndoda munhu anosemesa, akaora, Munhu anomwa zvakaipa semvura.
Shona SUB 2002 Bible
Ndoda munhu anosemesa, akaora, Munhu anonwa zvakaipa semvura.